The Thomson Bible—a First!

The Thomson Bible—a first in the history of Bible publishing in America. Jane Aitken took over the family publishing business when her father died in 1802, leaving her with a sizable debt—a debt incurred in her father’s failed business venture with his brother-in-law to make printing of the first English Bible printed in America financially successful, the 1782 Aitken Bible. Despite professional limitations for women, Jane became an accomplished printer. But accomplishment didn’t pay the bills.

Jane never recovered from her father’s debt, even spending time in jail. Yet her greatest accomplishment was the Thomson Bible of 1808—the complete Old and New Testaments translated by then former Secretary of Congress, Charles Thomson. It was the first complete Bible ever printed in America—by a woman!

Share

More Book Minute Features

July 06, 2020

Mary Jones's Bible

For Welsh children of years past, the story of Mary Jones and her Bible is legendary. In 1563, Parliament passed a law allowing for the translation of...
June 29, 2020

Mendelssohn’s Fifth— Symphony for the Reformation

The Augsburg Confession of 1530 defined the theological beliefs of Martin Luther, becoming one of the most important documents of the Protestant Refor...
June 22, 2020

Quoting the Bible -

“Cleanliness is next to godliness! A verse often quoted from the Bible—but one that isn’t IN the Bible! It's sound advice, but we often use wise...