The Reformers: John Rogers

John Rogers printed the second complete English Bible in 1537 under the pseudonym of Thomas Matthews. It became known as the “Matthews Bible.” In the early sixteenth century it was illegal to own an English Bible. Tyndale had earlier translated much of the Bible into English, and was ultimately put to death. Rogers took on Tyndale’s task, and he was later executed by Queen Mary of England—burned at the stake in 1555. For the Matthews Bible, Rogers used the translation work of Tyndale and Myles Coverdale, who had published the first complete English Bible in 1535.

When the Bible was published, the attribution read: “translated by Thomas Matthews.” Historians conclude that it was likely a pseudonym for William Tyndale—his name still too dangerous to use!

To learn more about the Protestant Reformation visit


More Book Minute Features

March 16, 2018

Corita Kent: Pop Art and the Bible

Pop art and the Bible? Created by a woman wearing a habit? Sister Corita Kent’s silkscreen pop art has been compared to Andy Warhol’s more famous work...
March 15, 2018

Beware the Ides of March

Today recalls the famous quote from William Shakespeare’s, Julius Caesar, warning him to be careful—to “BEWARE THE IDES OF MARCH!" William Shakespeare...
March 14, 2018

Mike Jarvis, Florida Atlantic University Head Bask...

In March 2014, Florida Atlantic University fell five points short of advancing in the 2014 Conference USA Basketball Tournament. Head coach Mike Jarvi...